联合利华宣告将“normal”一词从美容个护产品的包装和广告中删去

　　宣告将在其美容和个护产品的包装和广告中删去“normal”（正常）一词，作为其新的“Positive Beauty”（活跃美）愿景和战略的一部分。

　　到下一年3月，在全世界内将有超越100个联合利华品牌在描绘皮肤类型或头发质地时删去“normal”一词，取而代之的是在洗发产品中运用 “grey hair” 以及在护肤霜中运用“moisture replenish”。

　　Positive Beauty 为联合利华旗下 Dove、 Lifebuoy、Axe 和 Sunsilk等美妆和个护品牌拟定了多项活跃的许诺和举动，将引领一个公正、容纳、可继续的美丽新时代。

　　经过运用联合利华世界级的立异和技能，Positive Beauty 战略将推进其产品设计和产品配方的改动，使其对人类和地球更有利，供给杰出的产品经历和发掘消费趋势。删去“normal”一词是联合利华应战狭窄的美容理念的其间一步，公司致力于消除轻视，倡议更具容纳性的美。

　　除了从广告和包装中删去“normal”外，联合利华的美容和个人护理品牌还许诺不再选用使人们改动体型、胖矮、份额或肤色的一切数字改动标准，并添加反映多样化集体、少量集体的广告数量。

　　据一项针对全球美容职业人们感触的查询显现，用“normal”一词来描述皮肤和头发会让大多数人有被排挤的感觉。联合利华在9个国家针对1万名受访者查询人们对美容职业的体会和期望，成果显现：

　　74%的人们期望美容和个护职业有必要拓展其对美的界说，更多地重视让人们感觉到更好，而不是只是看起来更好

　　60% 的人表明，职业在哪些人是“normal”或什么是“normal”这一观念上的界说过于单一，这使他们感到自己的外观形象应该局限于某种特定的姿态

　　70%的人以为在产品包装和广告上运用“normal”一词会发生负面影响，对18-35岁的人来说，这一份额上升至80%

　　联合利华美容和个护部分总裁 Sunny Jain 表明，“每天有10亿人在运用咱们的美容和个护产品，更多的人看到了咱们的广告，咱们的品牌有才能给咱们正常的日子带真实的改动。咱们致力于消除标准和刻板形象，刻画更广泛、更容纳的美的界说。”

　　“咱们知道只是从产品和包装中删去‘normal’一词并不能处理问题，但这是像前跨进的重要一步，这是咱们活跃美容愿景中的一步，咱们的方针不单单是削减损伤，还要为人类和地球带来更多优点。”

　　Positive Beauty 战略的中心是为人类和地球做更多的功德，发明真实的、可衡量的影响，联合利华为此作出了三项许诺：

　　经过品牌采纳举动，应战狭窄的美丽理念创立更具容纳性的产品组合，推进性别相等推进容纳公正，经过卫生教育行动改进健康福祉，到2030年惠及10亿人

　　到2030年，协助维护和再生150万公顷土地、森林和海洋，这些土地远超于联合利华用于栽培悉数美容和个人护理产品中可再生成分所需的土地

　　美容和个人护理品牌也将向联合利华的 10亿欧元“气候与天然”专项基金注入资金。到 2025 年，咱们在包装中运用的任何塑料都将是可回收、可再运用或可堆肥的，广泛全球每个品牌

　　将继续支撑到 2023 年执行制止在动物身上测验化妆品的全球禁令，与立法者、动物维护安排和情投意合的公司一同作业

　　Positive Beauty 战略还将加快联合利华的科技项目和立异伙伴关系的开展，推进产品设计和拟定方法向可继续改动。联合利华将开发量身定做的产品以满意世界各地人们的不一样的需求，在尖端科技的支撑下，运用更天然、可生物降解、可再生的质料。

　　上一年联合利华曾宣告，将撤下旗下美白化妆品品牌 Fair & Lovely 姓名中的 “Fair ”字眼，改用相似“glow”这样更恰当的词来替换，以呼应社会各界对不同肤色族裔的支撑。（详见《富丽志》：欧莱雅、联合利华删去产品宣传中的“美白”字样）